新聞出版總署：圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易首現(xiàn)順差
北京圖博會(huì)取得歷史性突破 專家：期待更多圖書(shū)進(jìn)入發(fā)達(dá)國(guó)家主流社會(huì)
記者袁晞今天從國(guó)家新聞出版總署獲悉：在北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)舉辦２０年的歷史上，首次實(shí)現(xiàn)了圖書(shū)版權(quán)貿(mào)易順差。最新統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)表明，９月２日閉幕的第十三屆北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)版權(quán)貿(mào)易量突破１２０００項(xiàng)，創(chuàng)歷史新高。其中，已簽約的版權(quán)輸出合同實(shí)現(xiàn)歷史性突破，共達(dá)成１０９６項(xiàng)，比去年增長(zhǎng)９８．２％；版權(quán)引進(jìn)合同為８９１項(xiàng)，比去年增長(zhǎng)６．７％，版權(quán)輸出與引進(jìn)之比為１．２３∶１。
新聞出版總署對(duì)外交流與合作司司長(zhǎng)張福海激動(dòng)地說(shuō)，“這是一個(gè)歷史性突破，實(shí)現(xiàn)了中國(guó)出版人追求多年的夢(mèng)想?！彼治稣f(shuō)，本屆圖書(shū)博覽會(huì)版權(quán)貿(mào)易輸出和引進(jìn)比例成功實(shí)現(xiàn)逆轉(zhuǎn)，得益于國(guó)家對(duì)出版物實(shí)施的“走出去”戰(zhàn)略和鼓勵(lì)文化產(chǎn)品出口的政策。
一方面，出版發(fā)行體制改革成為出版單位實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略的內(nèi)在動(dòng)力。本次圖博會(huì)上，出版發(fā)行體制改革試點(diǎn)集團(tuán)成為版權(quán)貿(mào)易的主力軍，如中國(guó)科學(xué)出版集團(tuán)與俄羅斯科學(xué)院科學(xué)出版社集團(tuán)正式建立合作伙伴關(guān)系，簽署版權(quán)合作項(xiàng)目達(dá)１００多項(xiàng)。
另一方面，我國(guó)出版整體實(shí)力進(jìn)一步增強(qiáng)，為“走出去”提供了良好的條件和基礎(chǔ)。２００５年，全國(guó)共出版圖書(shū)２２萬(wàn)種，同比增長(zhǎng)６．８％，其中新版圖書(shū)１２．９萬(wàn)種，同比增長(zhǎng)５．７％。增加品種的同時(shí)，各出版集團(tuán)、出版社更加重視品牌圖書(shū)、傳世之作和有國(guó)際影響的圖書(shū)的策劃和出版。
目前，我國(guó)實(shí)施出版物“走出去”戰(zhàn)略已基本形成了政府大力推動(dòng)、出版單位主動(dòng)參與、行業(yè)協(xié)會(huì)積極配合、實(shí)行市場(chǎng)化運(yùn)作的運(yùn)行機(jī)制。本屆圖博會(huì)還專門成立了版權(quán)工作小組，指導(dǎo)版權(quán)輸出工作，并對(duì)適合輸出的圖書(shū)選題給予書(shū)號(hào)審批等方面的優(yōu)惠政策。
專家認(rèn)為，總體上，當(dāng)前我國(guó)出版業(yè)的版權(quán)貿(mào)易逆差依然很大，在短時(shí)期不可能完全扭轉(zhuǎn)。從版權(quán)貿(mào)易結(jié)構(gòu)上看，本屆圖博會(huì)上版權(quán)輸出數(shù)量有所增加，但輸出圖書(shū)的讀者大多只局限在華人范圍內(nèi)，能夠進(jìn)入發(fā)達(dá)國(guó)家主流社會(huì)的出版物還較少。
據(jù)悉，新聞出版總署將總結(jié)此次圖博會(huì)的成功經(jīng)驗(yàn)，分析存在問(wèn)題，進(jìn)一步加大政策扶持力度，完善出版“走出去”管理運(yùn)行機(jī)制，推動(dòng)出版業(yè)實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略取得新的突破。
來(lái)源：《人民日?qǐng)?bào)》 ( 2006-09-06 第11版 )
編輯：中國(guó)中小商業(yè)企業(yè)協(xié)會(huì)信息部